AVISO IMPORTANTE – ORDEN DE LIQUIDACIÓN PROVISIONAL
A Los Suscriptores, Proveedores, Reclamantes Y Acreedores De Constellation Health, LLC
Efectivo el 30 de junio de 2019, CMS canceló los contratos que tenía con Constellation Health, LLC. A estos fines autorizó un Periodo Especial de Suscripción para que los afiliados puedan escoger el plan advantage de su preferencia y/o medicare tradicional.
El Tribunal de Apelaciones reinstaló la orden de Liquidación Provisional que había dictado el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el Caso Civil Núm. KAC 2016-0282 el 15 de julio de 2019. El Comisionado de Seguros ha sido nombrado como Administrador Liquidador de Constellation Health.
En virtud de la orden de liquidación todo contrato con suplidores, contratistas y proveedores que estuviese en vigor a la fecha de la Orden de Liquidación, quedan cancelados.
Se informa también a los proveedores, reclamantes y acreedores de Constellation, que deberán presentar su reclamación ante la Liquidadora Auxiliar mediante un Formulario de Reclamación, el cual estará disponible próximamente en la página de internet de la Oficina del Comisionado de Seguros, www.ocs.pr.gov y en esta página www.constellationhealthpr.com.
CUANDO EL TRIBUNAL DISPONGA DE LA ORDEN FINAL, SE NOTIFICARAN LAS INSTRUCCIONES DEL PROCESO A SEGUIR.
Para información adicional, favor de comunicarse a través del 787-304-4041 y 787-998-4511.
MUDANZA OFICINAS CONTELLATION
La dirección física de Constellation Health en liquidación es:
Buchanan Office Center. Oficina 103
Carr. 165 #40 Guaynabo, PR 00968-8025
Tel. 787-304-4040/ 787-304-4041/ 787-998-4511
IMPORTANT NOTICE – LIQUIDATION ORDER
Subscribers, Providers, Claimants And Creditors Of Constellation Health, LLC
Effective June 30, 2019, CMS canceled the contracts it had with Constellation Health, LLC. For these purposes, it authorized a Special Enrollment Period so that members can choose the Medicare Advantage plan of their preference and / or traditional Medicare.
The Court of Appeals reinstated the Provisional Liquidation order that had been issued by the Court of First Instance in San Juan, PR Civil Case No. KAC 2016-0282 on July 15, 2019. The Insurance Commissioner of Puerto Rico has been named as the Receiver of Constellation Health.
By virtue of the liquidation order, all contracts with providers, contractors and suppliers that were in force on the date of the Liquidation Order are canceled.
It also informs the providers, claimants, and creditors of Constellation Health, who must submit their claims to the Auxiliary Liquidator through a Claim Form, which will be available soon on the website of The Insurance Commissioner of Puerto Rico, www.ocs.pr.gov and on this page www.constellationhealthpr.com.
ONCE THE COURT ISSUED THE FINAL ORDER, WE WILL PUBLISH INSTRUCTIONS ON THE PROCESS TO FOLLOW TO SUBMIT YOUR CLAIM.
For additional information, please call 787-304-4041 and 787-998-4511.
CONTELLATION MOVING OFFICES
The physical address of Constellation Health in liquidation is:
Buchanan Office Center. Office 103 str. 165 # 40 Guaynabo, PR 00968-8025 Tel. 787-304-4040 / 787-304-4041 / 787-998-4511
CONSTELLATION HEALTH, LLC. COMPLIES WITH APPLICABLE FEDERAL CIVIL RIGHTS LAWS AND DOES NOT DISCRIMINATE ON THE BASIS OF RACE, COLOR, NATIONAL ORIGIN, AGE, DISABILITY, OR SEX. CONSTELLATION HEALTH, LLC. CUMPLE CON LAS LEYES FEDERALES DE DERECHOS CIVILES APLICABLES Y NO DISCRIMINA POR MOTIVOS DE RAZA, COLOR, NACIONALIDAD, EDAD, DISCAPACIDAD O SEXO. CONSTELLATION HEALTH, LLC. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障 或性別而歧視任何人。ATTENTION: IF YOU SPEAK ENGLISH, LANGUAGE ASSISTANCE SERVICES, FREE OF CHARGE, ARE AVAILABLE TO YOU. CALL 787-304-4041 / 787-998-4511. ATENCIÓN: SI HABLA ESPAÑOL, TIENE A SU DISPOSICIÓN SERVICIOS GRATUITOS DE ASISTENCIA LINGÜÍSTICA. LLAME AL 787-304-4041 / 787-998-4511. 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 787-304-4041 / 787-998-4511.
COPYRIGHT 2019 © CONSTELLATION HEALTH. ALL RIGHTS RESERVED.
